A2 To compare things, Finnish adds -mpi (bigger, cheaper) and -in (the biggest, the cheapest) to adjectives: iso → isompi → isoin. You also use kuin for “than”: Helsinki on isompi kuin Kuopio.
তুলনা করতে ফিনিশে বিশেষণের সাথে -mpi (আরও বড়, আরও সস্তা) আর -in (সবচেয়ে বড়, সবচেয়ে সস্তা) যোগ হয়: iso → isompi → isoin। “চেয়ে” বোঝাতে kuin: Helsinki on isompi kuin Kuopio. (হেলসিঙ্কি কুওপিওর চেয়ে বড়।)
Comparative: -mpi (bigger, more) · তুলনামূলক: -mpi (আরও বড়)
Take the -n form (genitive) of the adjective and change -n to -mpi. In two-syllable words, a final -a / -ä becomes -e-.
বিশেষণের -n রূপ (genitive) নিন আর -n বদলে -mpi বসান। দুই অক্ষরের শব্দে শেষের -a / -ä হয়ে যায় -e-।
| Adjective · বিশেষণ | -n form | Comparative · তুলনামূলক | Meaning · অর্থ |
|---|---|---|---|
| iso | ison | isompi | bigger · আরও বড় |
| pieni | pienen | pienempi | smaller · আরও ছোট |
| uusi | uuden | uudempi | newer · আরও নতুন |
| helppo | helpon | helpompi | easier · আরও সহজ |
| vanha | vanhan | vanhempi | older · আরও পুরনো / বয়স্ক |
| halpa | halvan | halvempi | cheaper · আরও সস্তা |
| kylmä | kylmän | kylmempi | colder · আরও ঠান্ডা |
| nopea | nopean | nopeampi | faster · আরও দ্রুত |
| kallis | kalliin | kalliimpi | more expensive · আরও দামি |
| lyhyt | lyhyen | lyhyempi | shorter · আরও ছোট |
Helsinki on isompi kuin Kuopio. — Helsinki is bigger than Kuopio. · হেলসিঙ্কি কুওপিওর চেয়ে বড়।
Bussi on halvempi kuin taksi. — The bus is cheaper than a taxi. · বাস ট্যাক্সির চেয়ে সস্তা।
Talvi on täällä kylmempi kuin Bangladeshissa. — Winter here is colder than in Bangladesh. · এখানে শীত বাংলাদেশের চেয়ে বেশি ঠান্ডা।
Veljeni on minua vanhempi. — My brother is older than me. · আমার ভাই আমার চেয়ে বড়।
Instead of kuin, you can put the compared thing in the partitive before the adjective: Hän on minua vanhempi = Hän on vanhempi kuin minä.
kuin-এর বদলে যার সাথে তুলনা, তাকে বিশেষণের আগে পার্টিটিভে বসানো যায়: Hän on minua vanhempi = Hän on vanhempi kuin minä।
Superlative: -in (the biggest, the most) · অতিশয়: -in (সবচেয়ে বড়)
Add -in. The last vowel changes the same way as in the -i- plural: -a often becomes -o- or drops, -ä drops, -e/-i drops.
-in যোগ করুন। শেষ স্বর বহুবচনের -i--এর মতোই বদলায়: -a প্রায়ই -o- হয় বা বাদ পড়ে, -ä বাদ পড়ে, -e/-i বাদ পড়ে।
| Adjective · বিশেষণ | Comparative · তুলনামূলক | Superlative · অতিশয় |
|---|---|---|
| iso | isompi | isoin |
| pieni | pienempi | pienin |
| uusi | uudempi | uusin |
| vanha | vanhempi | vanhin |
| halpa | halvempi | halvin |
| kylmä | kylmempi | kylmin |
| nopea | nopeampi | nopein |
| kallis | kalliimpi | kallein |
| kaunis | kauniimpi | kaunein |
Helsinki on Suomen suurin kaupunki. — Helsinki is the biggest city in Finland. · হেলসিঙ্কি ফিনল্যান্ডের সবচেয়ে বড় শহর।
Mikä on halvin vaihtoehto? — What is the cheapest option? · সবচেয়ে সস্তা বিকল্প কোনটা?
Hän on perheen nuorin. — She is the youngest in the family. · সে পরিবারের সবচেয়ে ছোট।
Tämä on kaikkein paras! — This is the very best! · এটাই সবচেয়ে ভালো!
Irregular forms · অনিয়মিত রূপ
| Adjective · বিশেষণ | Comparative · তুলনামূলক | Superlative · অতিশয় |
|---|---|---|
| hyvä (good · ভালো) | parempi | paras |
| pitkä (long, tall · লম্বা) | pidempi / pitempi | pisin |
| lyhyt (short · ছোট) | lyhyempi | lyhin |
| paljon (a lot · অনেক) | enemmän | eniten |
| vähän (a little · কম) | vähemmän | vähiten |
Kumpi on parempi, tee vai kahvi? — Which is better, tea or coffee? · কোনটা ভালো, চা নাকি কফি?
Pidän enemmän teestä kuin kahvista. — I like tea more than coffee. · আমি কফির চেয়ে চা বেশি পছন্দ করি।
Kesäkuussa päivät ovat pisimmät. — In June the days are the longest. · জুনে দিনগুলো সবচেয়ে লম্বা।
Comparing actions: -mmin · কাজের তুলনা: -mmin
Adverbs ending in -sti get -mmin (more …ly) and -immin (most …ly).
-sti দিয়ে শেষ ক্রিয়াবিশেষণে হয় -mmin (আরও …ভাবে) আর -immin (সবচেয়ে …ভাবে)।
Voitko puhua hitaammin? — Can you speak more slowly? · একটু ধীরে বলতে পারবে?
Juna kulkee nopeammin kuin bussi. — The train goes faster than the bus. · ট্রেন বাসের চেয়ে দ্রুত চলে।
Hän juoksi nopeimmin. — He ran the fastest. · সে সবচেয়ে দ্রুত দৌড়েছে।
The forms change in other cases · অন্য কারকে রূপ বদলায়
Comparatives and superlatives inflect like other adjectives: -mpi becomes -mpa- or -mma-, and -in becomes -impa- or -imma-.
তুলনামূলক ও অতিশয় রূপ অন্য বিশেষণের মতোই কারক অনুযায়ী বদলায়: -mpi হয়ে যায় -mpa- বা -mma-, আর -in হয় -impa- বা -imma-।
Haluan isomman asunnon. — I want a bigger apartment. · আমি একটা বড় বাসা চাই।
Asumme nyt isommassa asunnossa. — We now live in a bigger apartment. · আমরা এখন একটা বড় বাসায় থাকি।
Hän on yksi parhaista opettajista. — She is one of the best teachers. · তিনি সেরা শিক্ষকদের একজন।
Practice · অনুশীলন
- Comparative of pieni
- Comparative of halpa
- Superlative of hyvä
- Tea is cheaper than coffee: Tee on … kuin kahvi. (halpa)
- Helsinki is the biggest city: Helsinki on … kaupunki. (iso)
- Speak more slowly, please: Puhu …, kiitos. (hitaasti)
Show answers · উত্তর দেখুন
- pienempi
- halvempi
- paras
- Tee on halvempi kuin kahvi.
- Helsinki on suurin / isoin kaupunki.
- Puhu hitaammin, kiitos.